--- battery-level-polling	2009-07-12 16:29:34.000000000 +0200
+++ /usr/share/laptop-mode-tools/modules/battery-level-polling	2009-07-12 16:32:24.000000000 +0200
@@ -15,7 +15,7 @@
 			log "VERBOSE" "On battery and there was no polling daemon yet, starting the polling daemon."
 			
 			# If there is no polling daemon, we start one.
-			/usr/share/laptop-mode-tools/module-helpers/lm-polling-daemon &
+			/usr/share/laptop-mode-tools/module-helpers/lm-polling-daemon < /dev/null > /dev/null 2> /dev/null &
 		fi
 	fi
 else